Расширения PSake?

Если вы используете ASP.NET Core, вам следует использовать View Components.

Создайте класс, производный от ViewComponent, содержащий метод InvokeAsync:

public class AddressViewComponent : ViewComponent
{
    public async Task<IViewComponentResult> InvokeAsync()
    {
        return View();
    }
}

Поместите ваше представление в эту структуру пути "/Views/Shared/Components/Address/Default.cshtml".

Затем, чтобы отобразить компонент в вашем модале:

<div class="modal-body">
    @await Component.InvokeAsync("Address")
</div>