Почему не может я хранить повышение:: функция в станд.:: список?

Необходимо поместить typename перед той строкой начиная с типа Вы делаете:: итератор на является иждивенцем на шаблонном параметре T. Как это:

template< class T >
void example() {
    typename std::list< boost::function<T ()> >::iterator it;
}

Рассмотрите строку

std::list< boost::function<T ()> >::iterator * it; 

который мог означать умножение или указатель. Вот почему Вам нужно typename ясно дать понять Ваше намерение. Без него компилятор принимает не тип, и таким образом это требует оператора там или точки с запятой синтаксически.

Также консультируйтесь с новым C++ запись FAQ, Куда поместить шаблон и имя типа на зависимых именах.