Какой-либо способ преобразовать обычную строку в ActionScript 3 к ByteArray латинских 1 Кодов символов?

Не уверен, что это лучший способ, но я исправил это, добавив:

tableView.contentOffset.y = -70

после строки:

tableView.contentInset = UIEdgeInsets(top: 70, left: 0, bottom: 50, right: 0)