Граф зависимостей для направляющих partials

Вы не можете назначать переменные в тестовом выражении. Вы должны иметь задание отдельно от теста. Нечто подобное может сработать:

until {
        http_response_code=$(curl --write-out "%{http_code}" --silent --output /dev/null "$http_url")
        [[ "$http_response_code" = "$http_success_code" ]]
      }; do
  <something>
done