Аналогия WPF для 'них' единица

Замените ваш код этим, он будет работать, вы используете * оператор, где вы должны использовать оператор +, я прокомментировал эти строки в вашем коде и заменил его для лучшего понимания. Счастливое кодирование

namespace WindowsFormsApp8
{
    public partial class Form1 : Form
    {
        private void Lb1SumF_Click(object sender, EventArgs e)
        {
        }

        public Form1()
        {
            InitializeComponent();
        }

        private void Form1_Load(object sender, EventArgs e)
        {
            TX1.TabIndex=0;
        }

        private void label4_Click(object sender, EventArgs e)
        {
        }

        private void TX1_TextChanged(object sender, EventArgs e)
        {
            try
            {
                int sumF; 
                //sumF = Convert.ToInt32(Lb1PriceF.Text) * Convert.ToInt32(TX1.Text); // You were doing wrong here , you were multiplying these values
                sumF = Convert.ToInt32(Lb1PriceF.Text) + Convert.ToInt32(TX1.Text);
                Lb1SumF.Text = Convert.ToString(sumF); //Label1 sum
            }
            catch
            {
                Lb1SumF.Text = "0";
            }
        }

        private void TX2_TextChanged(object sender, EventArgs e)
        {
            try
            {
                int sumF;
                //sumF = Convert.ToInt32(Lb2PriceF.Text) * Convert.ToInt32(TX2.Text); //you are doing it wrong here , you are multiplying
                sumF = Convert.ToInt32(Lb2PriceF.Text) + Convert.ToInt32(TX2.Text);
                Lb2SumF.Text = Convert.ToString(sumF); //Label2 sum
            }
            catch
            {
                Lb2SumF.Text = "0";
            }
        }

        private void Lb3_TextChanged(object sender, EventArgs e)
        {
               int i = Convert.ToInt32(Lb1SumF.Text);
               int j = Convert.ToInt32(Lb2SumF.Text);
               Lb3.Text = Convert.ToString(i+j); // Label3 sum 
        }

        private void Lb3SumF_Click(object sender, EventArgs e)
        {
        }
   }
}