map
можно использовать только с массивом, но не с объектом. Используйте Object.entries
, чтобы сначала преобразовать объект в массив.
В зависимости от того, почему необходимо индексировать биграммы, SpanQuery и/или SnowballAnalyzer могут быть полезными.