GetOpenFileName () с флагом OFN_ALLOWMULTISELECT установлен

var list = document.getElementById('list');
var totalButtons = 4;

for (var i = 0; i < totalButtons; i++) {
  list.innerHTML += `<button id="id-${i}">Button ${i}</button>`;
}

<div id="list"></div>