Как определить, имеет ли ассоциативный массив ключ?

hasOwnPropery - это один из способов его проверки. Возьмем для примера:

var dict: Dictionary = new Dictionary();

// this will be false because "foo" doesn't exist
trace(dict.hasOwnProperty("foo"));

// add foo
dict["foo"] = "bar";

// now this will be true because "foo" does exist
trace(dict.hasOwnProperty("foo"));

Самый быстрый путь может быть самым простым:

// creates 2 instances
var obj1:Object = new Object();
var obj2:Object = new Object();

// creates the dictionary
var dict:Dictionary = new Dictionary();

// adding the first object to the dictionary (but not the second one)
dict[obj1] = "added";

// checks whether the keys exist
var test1:Boolean = (dict[obj1] != undefined); 
var test2:Boolean = (dict[obj2] != undefined); 

// outputs the result
trace(test1,test2);

Попробуйте это:

for (var key in myArray) {
    if (key == myKey) trace(myKey+' found. has value: '+myArray['key']);
}