Как я могу генерировать Битовый массив от управления winform?

Первое, что вы могли бы разделить пробелом и косой чертой. И посмотрите на каждый элемент:

awk -F'[/ ]' '{ for (i = 1; i <= NF; ++i) print i ": " $i}' scores.csv
1: Min
2: Max
3: Inference
4: Time
5: :
6: 70
7: ms
8:
9:
10: 290
11: ms

после этого вы берете правильные элементы:

awk -F'[/ ]' '{ print "Min : " $6; print "Max : " $10 }' scores.csv
Min : 70
Max : 290