Какие заголовки я хочу отправить вместе с 304 ответами?

<?php
$array1 = array('column1 value1', 'column1 value2', 'column1 value3');

$array2 = array('column2 value1', 'column2 value2', 'column2 value3');

$array3 = array('column3 value1', 'column3 value2', 'column3 value3');

$headers = array('First Value', 'Second Value', 'Third Value');

$result = array_map(null, $array1, $array2, $array3);

$fp = fopen('file.csv', 'w');
fputcsv($fp, $headers);
foreach ($result as $fields) {
    fputcsv($fp, $fields);
}

fclose($fp);

Хорошее решение, которое будет работать для вас, - отобразить все ваши значения, прежде чем вставлять их, используя array_map и вставлять заголовки отдельно.

Вывод вышеприведенного кода:

"First Value","Second Value","Third Value"
"column1 value1","column2 value1","column3 value1"
"column1 value2","column2 value2","column3 value2"
"column1 value3","column2 value3","column3 value3"