Дубликат / Копия записывает в той же таблице MySQL

Это оказалось проблемой конфигурации babel.

Когда я изменил код, чтобы он выглядел следующим образом, он работал:

import path from 'path';
import { Model } from 'objection';

import { BaseModel } from './base.model';

export class Group extends BaseModel {
    static get tableName() {
        return 'groups';
    }

    static get relationMappings() {
        return {
            users: {
                modelClass: path.join(__dirname, 'user.model'),
                relation: Model.ManyToManyRelation,
                join: {
                    from: 'groups.id',
                    through: {
                        from: 'users_groups.group_id',
                        to: 'users_groups.user_id'
                    },
                    to: 'users.id',
                }
            }
        };
    }
}

import path from 'path';
import { Model } from 'objection';

import { BaseModel } from './base.model'

export class User extends BaseModel {
    static get tableName() {
        return 'users';
    }

    static get relationMappings() {
        return {
            groups: {
                modelClass: path.join(__dirname, 'group.model'),
                relation: Model.ManyToManyRelation,
                join: {
                    from: 'users.id',
                    through: {
                        from: 'users_groups.user_id',
                        to:   'users_groups.group_id'
                    },
                    to: 'groups.id'
                }
            }
        };
    }
}