Заполните XDocument от строки

Вы можете поместить код в конструктор (это хорошее решение). Если по какой-то причине вы не хотите объявлять конструктор, вы можете сделать следующее решение:

struct Params {
    float a = 1.132f;
    std::vector<float> vec {
        [this] {
            std::vector<float> v(100);
            for (int n = 0; n < 100; ++n)
            {
                v[n] = n*this->a;
            }
            return v;
        }()
    };
};

Лямбда-функция вызывается при создании экземпляра «Params».

Также, по моему скромному мнению, лучше использовать конструктор для ясности.