Спасибо за помощь, @Rik. Используя инструменты отладки Chrome, я мог видеть, что номер порта был неправильным. Хотя я дал filepond правильный номер порта, он все еще пытался подключиться к серверу через порт по умолчанию 3000.
Это старый пост, но он работал у меня во времена Visual Studio 2005. Срок действия моего собственного сертификата истечет еще лет 50 или около того. :)
http://geekswithblogs.net/kobush/archive/2005/05/30/41068.aspx