Сгенерируйте “onChange” событие когда Входной Элемент, измененный JavaScript от Всплывающего окна

Arrays.asList возвращает вам неизменный список, следовательно, UnsupportedOperationException при добавлении. Вот javadoc, и вот что он говорит:

Возвращает список фиксированного размера , поддерживаемый указанным массивом. (Изменения в возвращаемом списке «сквозная запись» в массив.) Этот метод действует как мост между API на основе массива и на основе коллекции в сочетании с Collection.toArray (). Возвращенный список является сериализуемым и реализует RandomAccess.

blockquote>

Для вашего случая вы действительно можете сделать это без какого-либо цикла со следующей строкой (т.е. с помощью конструктора):

List temp = new ArrayList(origin);

Обновление

[ 1110] Если вы хотите отформатировать, вы можете повторить и применить формат, например:

List temp = new ArrayList<>();
for(String element : origin) {
    String formattedElement = format(element);
    temp.add(formattedElement);
}

Вот способ Java 8:

List temp = origin.stream()
    .map(e -> format(e))
    .collect(Collectors.toList());