Вот стандартное / самоочевидное решение, я надеюсь, что кто-то найдет его полезным:
a = ['a', 'b', 'c']
b = ['1', '2', '3']
c = []
for x, y in zip(a, b):
c.append(x)
c.append(y)
print (c)
вывод:
['a', '1', 'b', '2', 'c', '3']
Конечно, вы можете изменить его и сделать манипуляции со значениями при необходимости
Атрибут можно просто добавить с помощью функции getAttributeName (), например, чтобы получить created_at, просто добавьте следующий скрипт php на страницу phtml:
<?php echo $_product->getCreatedAt();?>
Для updated_at используйте:
<?php echo $_product->getUpdatedAt();?>