Используйте команду PS немного по-другому, чтобы игнорировать и дочерний процесс:
ps -eaf | grep -v grep | grep $PROCESS | grep -v $
Вы можете: Написать страницу скрипта на стороне сервера, такую как PHP, JSP, ASP.net и т. Д., Чтобы динамически генерировать этот HTML-код
или
Настроить используемый веб-сервер. (например, Apache), чтобы сделать это автоматически для каталогов, которые не содержат страницы приветствия (например, index.html)
В частности, в apache читайте больше здесь: Отредактируйте httpd.conf: http://justlinux.com/forum/showthread.php?s=&postid=502789#post502789
или добавьте мод автоиндекс: http: // httpd. apache.org/docs/current/mod/mod_autoindex.html