Как я устанавливаю атрибут класса HTML в Скидке с цены?

Ни одна из этих комбинаций не будет работать в Ember.js, но вам не нужно объединять этих двух помощников. Почему бы вам просто не использовать хелпер действий и позволить ему переходить к контроллеру или маршруту? Там вы можете использовать transitionToRoute в контроллере или transitionTo в маршруте.

Например, в контроллере вы можете иметь такой код:

App.PostsController = Ember.ArrayController.extend({
    clear: function () {
        // implement your action here
        this.transitionToRoute('index');
    }
});