Аннотирование осевых точек x с использованием pyplot [duplicate]

Существует значительная проблема с некоторыми из ответов, опубликованных до сих пор: unicode() декодирует кодировку по умолчанию, которая часто является ASCII; на самом деле, unicode() пытается сделать «смысл» байтов, которые он задает, преобразуя их в символы. Таким образом, следующий код, который по сути является тем, что рекомендуется в предыдущих ответах, не работает на моей машине:

# -*- coding: utf-8 -*-
author = 'éric'
print '{0}'.format(unicode(author))

дает:

Traceback (most recent call last):
  File "test.py", line 3, in <module>
    print '{0}'.format(unicode(author))
UnicodeDecodeError: 'ascii' codec can't decode byte 0xc3 in position 0: ordinal not in range(128)

Ошибка возникает из-за того, что author не содержит только ASCII-байты (т. е. со значениями в [0; 127]), а unicode() по умолчанию декодирует из ASCII (на многих машинах).

Надежное решение должно явно указывать кодировка, используемая в ваших полях; взяв UTF-8 в качестве примера:

u'{0} in {1}'.format(unicode(self.author, 'utf-8'), unicode(self.publication, 'utf-8'))

(или без начального u, в зависимости от того, хотите ли вы результат Unicode или байтовую строку).

При этом то можно подумать о том, что поля author и publication являются строками Unicode, а не декодировать их во время форматирования.

Для python2 вы также можете сделать это

'%(author)s in %(publication)s'%{'author':unicode(self.author),
                                  'publication':unicode(self.publication)}

, что удобно, если у вас есть много аргументов для замены (особенно если вы делаете интернационализацию)

Python2.6 вперед поддерживает .format()

'{author} in {publication}'.format(author=self.author,
                                   publication=self.publication)

Вы также можете использовать его чистым и простым (но не так, потому что вы должны использовать format, как сказал Марк Байерс), выполнив:

print 'This is my %s formatted with %d arguments' % ('string', 2)

Если вы используете несколько аргументов, это должно быть в кортеже (обратите внимание на дополнительные скобки):

'%s in %s' % (unicode(self.author),  unicode(self.publication))

Как указывает EOL, функция unicode() обычно принимает ascii-кодирование по умолчанию, поэтому, если у вас есть символы, отличные от ASCII, безопаснее явно передавать кодировку:

'%s in %s' % (unicode(self.author,'utf-8'),  unicode(self.publication('utf-8')))

. А с Python 3.0 предпочтительнее использовать str.format() вместо:

'{0} in {1}'.format(unicode(self.author,'utf-8'),unicode(self.publication,'utf-8'))

В объекте кортежа / сопоставления для множественного аргумента format

Ниже приведена отрывок из документации:

Учитывая спецификации format % values, % в format заменены на ноль или более элементов из values. Эффект похож на использование sprintf() в языке C.

Если для format требуется один аргумент, значения могут быть одиночными объектами без кортежей. В противном случае значения должны быть кортежем с точно количеством элементов, заданных строкой format , или единственным объектом сопоставления (например, словарем).

Ссылки

• docs.python.org/library/stdtypes - форматирование строк

---

На str.format вместо %

Более новой альтернативой оператору % является использование str.format. Вот выдержка из документации:

str.format(*args, **kwargs)

Выполнить операцию форматирования строк. Строка, на которой вызывается этот метод, может содержать литеральный текст или поля замещения, разделенные фигурными скобками {}. Каждое поле замены содержит либо числовой индекс позиционного аргумента, либо имя аргумента ключевого слова. Возвращает копию строки, где каждое замещающее поле заменяется строковым значением соответствующего аргумента.

Этот метод является новым стандартом в Python 3.0 и должен быть предпочтительнее форматирования % .

Ссылки

• docs.python.org/library/stdtypes - str.format -

---

Примеры

Вот некоторые примеры использования:

>>> '%s for %s' % ("tit", "tat")
tit for tat

>>> '{} and {}'.format("chicken", "waffles")
chicken and waffles

>>> '%(last)s, %(first)s %(last)s' % {'first': "James", 'last': "Bond"}
Bond, James Bond

>>> '{last}, {first} {last}'.format(first="James", last="Bond")
Bond, James Bond

См. также

• docs.python.org/library/string - примеры форматов

Вы должны просто поместить значения в круглые скобки:

'%s in %s' % (unicode(self.author),  unicode(self.publication))

Здесь для первого %s будет помещен unicode(self.author). И для второго %s будет использоваться unicode(self.publication).

Примечание. Вы должны string formatting использовать % Notation. Подробнее здесь