Одна вещь, которую вы можете попробовать при разработке на устройстве:
настройки >> приложения >> (имя вашего приложения) >> Хранение >> очистить кэш и очистить данные
, очистив данные приложения и кэш приложения, вы также стираете базу данных sql.
У меня была такая же проблема. Я исправил это, изменив размер элемента управления внутри WindowsFormsHost во время выполнения.
В моем случае я использовал StackPanel для размещения элемента управления, а во время выполнения я установил высоту и ширину элемента управления в моем WindowsFormsHost на высота и ширина Stackpanel. Вы хотите использовать свойства ActualHieight и ActualWidth.
К сожалению, мне пришлось подключиться к событию изменения размера, изменяющему его каждый раз при изменении размера окна.