Использовать DLL в PHP?

Вы можете использовать потоки, итераторы и алгоритм копирования, чтобы сделать это довольно напрямую.

#include <string>
#include <vector>
#include <iostream>
#include <istream>
#include <ostream>
#include <iterator>
#include <sstream>
#include <algorithm>

int main()
{
  std::string str = "The quick brown fox";

  // construct a stream from the string
  std::stringstream strstr(str);

  // use stream iterators to copy the stream to the vector as whitespace separated strings
  std::istream_iterator<std::string> it(strstr);
  std::istream_iterator<std::string> end;
  std::vector<std::string> results(it, end);

  // send the vector to stdout.
  std::ostream_iterator<std::string> oit(std::cout);
  std::copy(results.begin(), results.end(), oit);
}