Я видел что-то на этом несколько лет назад, так, возможно, изменился с тех пор, но по-видимому они запустили его путем анализа их журналов для тех же пользователей, отправляющих очень похожие запросы за короткий промежуток времени, и использовали машинное обучение на основе того, как пользователи исправили себя.
System.Globalization.CultureInfo.CurrentCulture.TextInfo.IsRightToLeft
Это вернет истину, если текущая культура читается справа налево.