Возможно, это - просто что-то, что должно быть извлечено из опыта; а именно, опыт возвращения к Вашему собственному коду после шести месяцев и попытки разработать то что, черт возьми, Вы думали (или что Вы шли), когда Вы записали его. Это, конечно, убедило меня, что комментарии не были такой плохой идеей.
Func<T, bool> func = expression.Compile();
Predicate<T> pred = t => func(t);
Изменить: согласно комментариям у нас есть лучший ответ для второй строки:
Predicate<T> pred = func.Invoke;
Другие варианты, которые не были упомянуты:
Func<T, bool> func = expression.Compile();
Predicate<T> predicate = new Predicate<T>(func);
Это генерирует тот же IL, что и
Func<T, bool> func = expression.Compile();
Predicate<T> predicate = func.Invoke;
Я не вижу необходимости в этом методе. Просто используйте Where ().
var sublist = list.Where( expression.Compile() ).ToList();
Или, что еще лучше, определите выражение как встроенное лямбда-выражение.
var sublist = list.Where( l => l.ID == id ).ToList();