Флажок, не появляющийся в Winform GridView

Инструменты-> менеджер по Фрагментам кода

Для получения списка каталогов. Выберите (или Добавьте), Мои Фрагменты кода.

сами отрывки должны быть созданы как отдельные файлы с .snippet расширением.

Вот учебное руководство при использовании и создании их: Фрагменты кода в Visual Studio