Как можно представить шаблон в рамках расположения с помощью языка шаблона Liquid?

Чтобы все знали, кто сталкивается с этой проблемой, приведенный выше код действительно работает, проблема связана с переменной с именем @template. Я переименовал @template и @layout в @_tempalte и @_layout, и все работает, как ожидалось.