Как удалить пустую строку из нижней части элемента управления DataGridView?

Это действительно зависит, ожидаете ли Вы иметь репликацию в изображении. Репликация требует строки UUID, поэтому если Вы - планирование выполнения этого, можно также сделать это впереди.