Это не технический термин; это просто относится к ответвлению, которое было создано, чтобы реализовать определенную опцию или исправить ошибку. "Темой" является причина создания ответвления по существу.
Соответствует ли этот отчет об ошибке тому, что вы видите?
РЕДАКТИРОВАТЬ (10 января 2015 г.): Ганеш указывает в комментарии, что эта ссылка теперь мертва . Эта ошибка десятилетней давности была закрыта как «Не исправит», но была повторно опубликована / повторно открыта здесь . (Я поместил снимок экрана кэшированной страницы сюда , для всех, кому интересно.)