Статическая библиотека не намного больше, чем архив некоторых объектных файлов (.o). То, что можно сделать, извлечь все объекты в этих двух библиотеках (использующий "площадь x") и затем использовать "площадь" для соединения их в новой библиотеке.
Вы ищете JSch .
Другие библиотеки: jaramiko , paramiko , trilead-ssh2 . Место, где вы можете найти исходный код для trilead, - это проект connectbot . Обратите внимание, что connectbot также использует эту неподдерживаемую библиотеку.
Также существует коммерческая библиотека SSH Java: J2SSH Maverick
Примечание: ответ изменен в связи с комментарием.