Сохраните xml в скомпилированном DLL

Вот простой ответ, который имеет дело со строками и массивами одновременно во время преобразования.

jsonToQueryString: function (data) {
        return Object.keys(data).map((key) => {
            if (Array.isArray(data[key])) {
                return (`${encodeURIComponent(key)}=${data[key].map((item) => encodeURIComponent(item)).join('%2C')}`);
            }
            return(`${encodeURIComponent(key)}=${encodeURIComponent(data[key])}`);
        }).join('&');
    }