доступ к моему ящику входящих сообщений Gmail через код php

Я бы просто использовал PHP-функции imap и сделал бы что-то вроде этого:

<?php
    $mailbox = imap_open("{imap.googlemail.com:993/ssl}INBOX", "USERNAME@googlemail.com", "PASSWORD");
    $mail = imap_search($mailbox, "ALL");
    $mail_headers = imap_headerinfo($mailbox, $mail[0]);
    $subject = $mail_headers->subject;
    $from = $mail_headers->fromaddress;
    imap_setflag_full($mailbox, $mail[0], "\\Seen \\Flagged");
    imap_close($mailbox);
?>

Это подключается к imap.googlemail.com (сервер imap googlemail), устанавливает $ subject в тему первого сообщения и $ от до адреса отправителя первого сообщения. Затем он отмечает это сообщение как прочитанное. (Это не проверено, но должно работать: S)

Вы можете использовать IMAP из PHP.

<?php
$mbox = imap_open("{imap.example.org:143}", "username", "password")
     or die("can't connect: " . imap_last_error());

$status = imap_setflag_full($mbox, "2,5", "\\Seen \\Flagged");

echo gettype($status) . "\n";
echo $status . "\n";

imap_close($mbox);
?>

Zend Framework также имеет API Zend_Mail для чтения почты. Это позволяет легко переключать протоколы при необходимости (POP3, IMAP, Mbox и Maildir). В настоящее время только классы хранилища IMAP и Maildir поддерживают установку флагов.

http://framework.zend.com/manual/en/zend.mail.read.html

Пример чтения сообщений из документации Zend Framework:

$mail = new Zend_Mail_Storage_Pop3(array('host'     => 'localhost',
                                         'user'     => 'test',
                                         'password' => 'test'));

echo $mail->countMessages() . " messages found\n";
foreach ($mail as $message) {
    echo "Mail from '{$message->from}': {$message->subject}\n";
}