Если Вы используете xml.etree.ElementTree.parse
для парсинга из файла, то можно использовать xml.etree.ElementTree.fromstring
для парсинга из текста.
Вместо нуля следует использовать пустую строку или другой уникальный текстовый шаблон.
Затем вы можете обработать событие Format в Combobox, чтобы перехватить
и отобразить альтернативный текст.
private void comboBox1_Format(object sender, ListControlConvertEventArgs e)
{
e.Value = FormatForCombobox(e.ListItem);
}
private string FormatForCombobox(object value)
{
string v = (string) value;
if (v == string.Empty)
v = "<no Selection>";
return v;
}