Действительно ли возможно вставить весь VB.NET DataTable в SQL Server сразу

Вы можете вызвать .WriteXML () в DataSet и сбросить его в базу данных за одну вставку.

Используйте команду InsertCommand SqlDataAdapter , чтобы определить свой запрос Insert. Затем вызовите метод обновления DataAdapter с вашим набором данных в качестве параметра, чтобы он протолкнул данные.

Что-то вроде:

Dim DA As SqlDataAdapter = New SqlDataAdapter
Dim Parm As New SqlParameter

DA.InsertCommand = New SqlCommand("Insert Into tbl1(fld0, fld1, fld2) Values(@fld0, @fld1, @fld2)", conn)
Parm = DA.InsertCommand.Parameters.Add(New SqlParameter ("@fld0", NVarChar, 50, "fld0"))
Parm = sqlDA.InsertCommand.Parameters.Add(New SqlParameter ("@fld1", SqlDbType.NVarChar, 50, "fld1"))
Parm = sqlDA.InsertCommand.Parameters.Add(New SqlParameter ("@fld2", SqlDbType.NVarChar, 50, "fld2"))
DA.Update(dataset1, "tbl1")

В SQL Server 2008 вы можете использовать Табличные параметры :

Dim sc As New SqlCommand(
  "INSERT INTO MyNewTable (field1, field2,...)"&
    "SELECT field1, field2,... FROM @MyTable;", MyDBConnection) 
sc.Parameters.AddWithValue("@MyTable", MyDataset)  
sc.ExecuteNonQuery()