Просто GWT качает, Google делает "волну Google" полностью на GWT.
Существует JNI для hunspell, который является средством проверки, используемым в открытом офисе и FireFox. http://hunspell.sourceforge.net/
Посмотрите Lucene Snowball .