Я нашел "решение" для этого. Не уверен, лучший он или нет, но в моей ситуации это сработало. Требуются минимальные изменения кода.
http://msdn.microsoft.com/en-us/library/aa983476.aspx
Надеюсь, это поможет кому-то другому (или мне, когда я снова забуду).