Существует инструмент, обычно используемый в Серверах MS (насколько я могу помнить), названный forfiles:
ссылка выше содержит справку, а также ссылку на страницу загрузки Microsoft.
Если предположить, что дата в Excel находится в ячейке A1, отформатированной как Date, а временная метка Unix должна быть в ячейке A2, отформатированной как число, формула в A2 должна быть:
= (A1 * 86400) - 2209075200
где:
86400 - количество секунд в дне 2209075200 - количество секунд между 1900-01-01 и 1970-01-01, которые являются базовыми датами для временных меток Excel и Unix.
Вышеупомянутое верно для Windows. На Mac базовая дата в Excel - 1904-01-01, а число секунд следует исправить на: 2082844800