Soundex и "Носильщик, происходящий" (soundex тривиально, не уверен в носильщике, происходящем).
На самом деле я понял это; так и должно быть
get :by_xy, {:x => i[:x], :y => i[:y]}, :format => :json