Как округлить в большую сторону целое число или вниз к ближайшим 10 использованиям JavaScript

MySQL до версии 5 не позволил агрегатные функции В пунктах ORDER BY.

можно обойти этот предел с синтаксисом устаревшим:

SELECT COUNT(id), `Tag` from `images-tags`
GROUP BY `Tag`
ORDER BY 1 DESC
LIMIT 20

1, так как это - первый столбец, на котором Вы хотите сгруппироваться.