Контекстное меню времени проектирования WPF

Используйте вложенный класс, когда класс, Вы - вложение, только полезен для класса включения. Например, вложенные классы позволяют Вам писать, что чему-то нравится (упрощенный):

public class SortedMap {
    private class TreeNode {
        TreeNode left;
        TreeNode right;
    }
}

можно сделать полное определение класса в одном месте, Вы не должны переходить ни через какие обручи PIMPL, чтобы определить, как Ваш класс работает, и внешний мир не должен видеть ничего Вашей реализации.

, Если бы класс TreeNode был внешним, необходимо было бы или сделать все поля public или сделать набор get/set методы для использования его. Внешний мир имел бы другой класс, загрязняющий их intellisense.