Это - вероятно, способ сделать это, не обращаясь к чему-то более усовершенствованному как использование setuptools для установки файлов, где они принадлежат.
Уведомление там является проблемой с тем подходом, потому что на Ose с реальным концепция безопасности (UNIXes, и т.д.) пользователь, выполняющий Ваш сценарий, не мог бы иметь прав получить доступ к DB в системном каталоге, где это установлено.
Используйте вместо него скобки.
var name = otherObject.name;
var o = {};
o[name] = otherObject;
Или, в современном JavaScript:
var o = {
[name]: otherObject,
};