Можно ли экспортировать параметр оболочки из сценария пряжи? [Дубликат]

Экспорт переменных в bash включает их в среду любых дочерних оболочек (подоболочек). Однако нет способа получить доступ к среде родительской оболочки.

Что касается вашей проблемы, я бы предложил написать $res только для stdout в b.sh и захватить вывод через подоболочку в a.sh, т. е. result=$( b.sh ). Этот подход приближается к структурированному программированию (вы называете фрагмент кода, который возвращает значение), чем использование общих переменных, и он более читабельен и менее подвержен ошибкам.