Общий пример:
namespace My.Namespace
{
class MyCustomView : View
{
}
}
Используется следующим образом в .axml
<my.namespace.MyCustomView />
Или в вашем конкретном примере:
<nightout.uicomponents.NotifyingScrollView />
Случай с разумом, пространство имен в .axml является строчным, имя класса - это тот же случай, что и декларация C #.