спецификация XSLT определяет XSLT как "язык для преобразования XML-документов в другие XML-документы". При попытке сделать какую-либо вещь, но обработку наиболее основных данных в XSLT существуют, вероятно, лучшие решения.
Также стоящий замечания, что возможности обработки данных XSLT могут быть расширены в.NET с помощью пользовательских дополнительных функций:
Если вы используете PHP для обслуживания файла, вы должны реализовать всю логику возобновления самостоятельно.
Вам нужно будет отправить Accept-Ranges и правильно реагируют на диапазоны .
Это часть работы. Возможно, будет проще использовать mod_proxy
.