Используйте RegEx:

NSRegularExpression *regex = [NSRegularExpression regularExpressionWithPattern:@"[^a-zA-Z0-9_]+" options:0 error:nil];
filename = [regex stringByReplacingMatchesInString:filename options:0 range:NSMakeRange(0, filename.length) withTemplate:@"-"];

Я считаю, что это чище и, вероятно, намного более эффективно. Это основано на решении Ангела Найденова, но сначала создается набор символов со всеми недопустимыми символами, а затем вызывается components(separatedBy:) только один раз.

Swift 3 & amp; 4

var invalidCharacters = CharacterSet(charactersIn: ":/")
invalidCharacters.formUnion(.newlines)
invalidCharacters.formUnion(.illegalCharacters)
invalidCharacters.formUnion(.controlCharacters)

let newFilename = originalFilename
    .components(separatedBy: invalidCharacters)
    .joined(separator: "")

Swift 2

let invalidCharacters = NSMutableCharacterSet(charactersInString: ":/")
invalidCharacters.formUnionWithCharacterSet(NSCharacterSet.newlineCharacterSet())
invalidCharacters.formUnionWithCharacterSet(NSCharacterSet.illegalCharacterSet())
invalidCharacters.formUnionWithCharacterSet(NSCharacterSet.controlCharacterSet())

let filename = originalFilename
    .componentsSeparatedByCharactersInSet(invalidCharacters)
    .joinWithSeparator("")

Мне приходилось сохранять удаленные файлы локально с именами файлов, содержащими другие символы, кроме основных буквенно-цифровых символов. Я использую метод ниже, чтобы удалить потенциально недопустимые символы, гарантируя, что это правильное имя файла для файловой системы при генерации NSURL с использованием URLWithString:

    filename = [[filename componentsSeparatedByCharactersInSet:[NSCharacterSet whitespaceAndNewlineCharacterSet]] componentsJoinedByString:@"" ];
    filename = [[filename componentsSeparatedByCharactersInSet:[NSCharacterSet illegalCharacterSet]] componentsJoinedByString:@"" ];
    filename = [[filename componentsSeparatedByCharactersInSet:[NSCharacterSet symbolCharacterSet]] componentsJoinedByString:@"" ];
    fileURLString = [NSTemporaryDirectory() stringByAppendingPathComponent:filename];
    fileURL = [NSURL URLWithString:fileURLString];

Вы также можете сначала проверить наличие ошибок столкновения, используя:

    [[NSFileManager defaultManager] fileExistsAtPath:[fileURL absoluteString]]

Это расширение String (Swift 4.2) поможет преобразовать недопустимое имя файла iOS в правильное имя файла iOS.

 extension String {
    func convertToValidFileName() -> String {
        let invalidFileNameCharactersRegex = "[^a-zA-Z0-9_]+"
        let fullRange = startIndex..<endIndex
        let validName = replacingOccurrences(of: invalidFileNameCharactersRegex,
                                           with: "-",
                                        options: .regularExpression,
                                          range: fullRange)
        return validName
    }
}

Например

"name.name?/!!23$@1asd".convertToValudFileName()       // "name-name-23-1asd"

"!Hello.312,^%-0//\r\r".convertToValidFileName()        // "-Hello-312-0-"

"/foo/bar/pop?soda=yes|please".convertToValidFileName() // "-foo-bar-pop-soda-yes-please"

Я очень доволен этим решением:

NSString *testString = @"This*is::/legal.