Скажите мне, как я могу определить номер версии текущего работания solr?
Вам необходимо запросить Solr с помощью SystemInfoHandler:
http://lucene.apache.org/solr/api/org/apache/solr/handler/admin/SystemInfoHandler.html