Подключение к localhost: 3000 отказано на устройстве Android

Я пытаюсь подключиться к успокоительной веб-службе, которую я создал через рельсы из моего приложения для Android.

Когда я пытаюсь подключиться к REST API, развернутому на http: // localhost: 3000 , я получаю следующую ошибку:

Подключение к http: // localhost: 3000 отказано .

Я запускаю ubuntu natty narwhal.

Нажав на этот URL через браузер, вы получите ответ правильно. }); ...

Все, что я могу найти для вывода страницы с результатами мангуста, говорит о том, что нужно делать это так:

users.find({}, function(err, docs){
    res.render('profile/profile', {
        users:     docs
    });
});

Как я могу вернуть результаты запроса, например, вот так?

var a_users = users.find({}); //non-working example

Чтобы я мог получить несколько результаты для публикации на странице?

например:

/* non working example */
var a_users    = users.find({});
var a_articles = articles.find({});

res.render('profile/profile', {
      users:    a_users
    , articles: a_articles
});

Можно ли это сделать?