У меня что-то вроде этого:
text = 'This text is very very long.'
replace_words = ['very','word']
for word in replace_words:
text = text.replace('very','not very')
Я хотел бы заменить только первое «очень» или выбрать, какое «очень» будет перезаписано. Я делаю это для гораздо больших объемов текста, поэтому хочу контролировать, как заменяются повторяющиеся слова.