Для внутреннего использования вы действительно можете использовать что угодно.
Конечно, внутренняя или внешняя - всегда неплохо включать контактную информацию, будь то веб-адрес или адрес электронной почты, на случай, если что-то сломается или приложение выйдет из-под контроля.
Посмотрите этот большой список пользовательских агентов для вдохновения: http://www.user-agents.org/
Вы можете писать в user-agent что хотите! Но если вы остерегаетесь своего приложения, HTTP-запросы к этому серверу могут быть заблокированы, установите пользовательский агент на общий браузер (например, Firefox на движке Gecko), тогда администратор сервера не знает, какое приложение читает ее страницу, и в журналах сервера не видит ваше приложение.