там какие-либо пути состоят в том, чтобы установить настройки Firefox прокси? Я нашел здесь информацию о FoxyProxy, но когда Селен работает, плагины не активируются в окне.
Посмотрите на страницу документации.
Настройка существующего профиля Firefox
Вам нужно изменить настройки профиля "network.proxy.http" и "network.proxy.http_port".
FirefoxProfile profile = new FirefoxProfile();
profile.addAdditionalPreference("network.proxy.http", "localhost");
profile.addAdditionalPreference("network.proxy.http_port", "3128");
WebDriver driver = new FirefoxDriver(profile);
Настройки -> Дополнительно -> Сеть -> Подключение (настройка подключения Firefox к Интернету)