Я не вижу кнопку для разделения окна разработчика от окна XAML для WPF в Visual Studio 2010.
У меня есть три экрана, и я хочу и полноэкранное окно XAML и полноэкранное окно разработчика.
Теперь у вас должно быть две вкладки для вашего XAML-файла: одна в представлении конструктора, а другая - в представлении кода. На этом этапе вы можете перетащить один из них на второй монитор, оставив другой на месте.
Надеюсь, это поможет!