Интересно, существует ли некоторый API для получения параметров командной строки текущего процесса на Linux.
Я предполагаю, что был ужасно неясен. Реальной целью вопроса были о передаче unicode имена файлов через параметры командной строки.