Notepad ++ Custom Language Highlighting

У меня есть особый язык (его частный и закрытый исходный код), для которого я пишу подсветку кода в Notepad ++. Я никогда не делал ничего подобного раньше ... так что по большей части я невежественный.

Есть несколько ключевых слов, и я понял, как их реализовать, но строки обозначаются квадратными скобками ( [ и ] ) вместо обычных кавычек. Как мне зарегистрировать их как строки в XML-файле?

Другое дело, что язык сильно зависит от рекурсии и вложенности; есть ли способ сказать: «Уровень 1 квадратных скобок - это этот цвет, уровень 2 - это цвет и т. д.» ?